Yes. If you change any Sudo details (e.g. phone number, email address) in your MySudo app, you will need to re-sync the updated data with the browser extension so the new information is available in the browser extension.
To manually re-sync:
Open your MySudo app on your mobile device.
Navigate to the MySudo Browser Extension in your browser of choice.
Click Sync at the top of the browser extension pop-up.